Logo

Spotkanie z Martą Grabowską – tłumaczką serii "Plamek i Brudek" NAGRANIE

Tipo de sala

Permanente

Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Este campo es obligatorio.
Campos obligatorios
Si ya está registrado y no puede localizar su email de confirmación de registro, ¡haga clic aquí!
La dirección de correo electrónico es incorrecta. Por favor vuelve a comprobar tu dirección de email.

Se ha enviado un mensaje de confirmación con los detalles de inicio de sesión a la dirección de correo electrónico facilitada.

Prueba de configuración del sistema. ¡Haga clic aquí!

Agenda del evento

Plamek i Brudek powracają!
Zapraszamy na inspirujące nagranie spotkania z Martą Grabowską, tłumaczką uwielbianej przez dzieci serii "Plamek i Brudek", w której dwie złośliwe bakterie dokazują, gdzie tylko mogą!

Z okazji premiery trzeciej części – „Smrodaśne zadanie/Glutokosmos” – porozmawialiśmy o szalonych przygodach Plamka i Brudka oraz o tym, dlaczego dzieci tak bardzo kochają tę pełną humoru (i obrzydliwości!) serię. Marta Grabowska opowiedziała, jak wyglądał proces tłumaczenia, jak pracować z młodymi czytelnikami i jak wyglądają jej autorskie warsztaty inspirowane książkami.

Co w programie?

  • Wprowadzenie do serii – kim są Plamek i Brudek?
  • Opowieść o nowej części – kosmiczne gluty i smrodaśne wyzwania!
  • Literatura bałkańska – jak wpisuje się w kontekst europejski?
  • Sensoryczne warsztaty – jak pobudzić wyobraźnię dzieci i zapewnić im różne bodźce?
  • Jak wykorzystać Plamka i Brudka w edukacji i nauczyć Młodych odbiorców podstawowych zasad higieny poprzez zabawę?

To świetna okazja dla edukatorów i animatorów, by zgłębić temat literatury bałkańskiej, serii książek o Plamku i Brudku oraz ich wartości edukacyjnej. Nie zabrakło ciekawostek, anegdot z warsztatów i inspiracji!

Przekonajcie się, czy Plamek i Brudek nie czają się już przypadkiem… tuż obok Was!