Logo

Spotkanie z Martą Grabowską – tłumaczką serii "Plamek i Brudek" NAGRANIE

Tipo di stanza

Permanente

Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campo obbligatorio.
Campi obbligatori
Se sei già registrato e non puoi localizzare la tua email di conferma registrazione, clicca qui!
Indirizzo email é invalido o non é stato fornito durante il processo di registrazione. Fornisci l'indirizzo email valido.

A confirmation email with logging details has been sent to the provided email.

Test di configurazione del sistema. Clicca qui!

Programma

Plamek i Brudek powracają!
Zapraszamy na inspirujące nagranie spotkania z Martą Grabowską, tłumaczką uwielbianej przez dzieci serii "Plamek i Brudek", w której dwie złośliwe bakterie dokazują, gdzie tylko mogą!

Z okazji premiery trzeciej części – „Smrodaśne zadanie/Glutokosmos” – porozmawialiśmy o szalonych przygodach Plamka i Brudka oraz o tym, dlaczego dzieci tak bardzo kochają tę pełną humoru (i obrzydliwości!) serię. Marta Grabowska opowiedziała, jak wyglądał proces tłumaczenia, jak pracować z młodymi czytelnikami i jak wyglądają jej autorskie warsztaty inspirowane książkami.

Co w programie?

  • Wprowadzenie do serii – kim są Plamek i Brudek?
  • Opowieść o nowej części – kosmiczne gluty i smrodaśne wyzwania!
  • Literatura bałkańska – jak wpisuje się w kontekst europejski?
  • Sensoryczne warsztaty – jak pobudzić wyobraźnię dzieci i zapewnić im różne bodźce?
  • Jak wykorzystać Plamka i Brudka w edukacji i nauczyć Młodych odbiorców podstawowych zasad higieny poprzez zabawę?

To świetna okazja dla edukatorów i animatorów, by zgłębić temat literatury bałkańskiej, serii książek o Plamku i Brudku oraz ich wartości edukacyjnej. Nie zabrakło ciekawostek, anegdot z warsztatów i inspiracji!

Przekonajcie się, czy Plamek i Brudek nie czają się już przypadkiem… tuż obok Was!