Spotkanie z Martą Grabowską – tłumaczką serii "Plamek i Brudek"

Date

Tuesday, April 8, 2025

Time

10:00 AM Europe/Warsaw

Convert to my timezone

Name

This field is required.

Last Name

This field is required.

Email Address

This field is required.

Telefon

This field is required.

Nazwa instytucji

This field is required.

Rodzaj instytucji

This field is required.

Miejscowość

This field is required.

Stanowisko

This field is required.

Chcę obejrzeć bezpłatne webinarium i jednocześnie wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Fundację Good Culture i Good Books moich dobrowolnie podanych danych osobowych w celu otrzymywania informacji handlowych i marketingowych, w zakresie określonym szczegółowo w Polityce Prywatności. Zgoda obejmuje przekazywanie informacji za pośrednictwem wiadomości e-mail, SMS i rozmów telefonicznych.

This field is required.

Required fields

If you have already registered and can't locate your registration confirmation email, click here!

System configuration test. Click here!

Agenda

Plamek i Brudek powracają!
Zapraszamy na inspirujące spotkanie z Martą Grabowską, tłumaczką uwielbianej przez dzieci serii "Plamek i Brudek", w której dwie złośliwe bakterie dokazują, gdzie tylko mogą!

Z okazji premiery trzeciej części – „Smrodaśne zadanie/Glutokosmos” – porozmawiamy o szalonych przygodach Plamka i Brudka oraz o tym, dlaczego dzieci tak bardzo kochają tę pełną humoru (i obrzydliwości!) serię. Marta Grabowska opowie, jak wyglądał proces tłumaczenia, jak pracować z młodymi czytelnikami i jak wyglądają jej autorskie warsztaty inspirowane książkami.

Co w programie?

Wprowadzenie do serii – kim są Plamek i Brudek?
Opowieść o nowej części – kosmiczne gluty i smrodaśne wyzwania!
Literatura bałkańska – jak wpisuje się w kontekst europejski?
Sensoryczne warsztaty – jak pobudzić wyobraźnię dzieci i zapewnić im różne bodźce?
Jak wykorzystać Plamka i Brudka w edukacji i nauczyć Młodych odbiorców podstawowych zasad higieny poprzez zabawę?

To spotkanie to świetna okazja dla edukatorów i animatorów, by zgłębić temat literatury bałkańskiej, serii książek o Plamku i Brudku oraz ich wartości edukacyjnej. Nie zabraknie ciekawostek, anegdot z warsztatów i inspiracji!

Dołączcie do nas i przekonajcie się, czy Plamek i Brudek nie czają się już przypadkiem… tuż obok Was!

Miss Fundacja Good Culture

Koncentrujemy się na wspieraniu instytucji kulturalnych oraz organizacji związanych z dziedzictwem, kładąc szczególny nacisk na to, co dobre, wartościowe i budujące. Wierzymy, że „good culture” (ang. „dobra kultura”) nie tylko określa naszą nazwę, lecz stanowi fundament naszej misji.

Koncentrujemy się na ochronie i promocji dóbr kultury poprzez profesjonalizację kadry podmiotów zajmujących się zarządzaniem dziedzictwem kulturowym, aby umożliwić im rozwój i pełne wykorzystanie swojego potencjału.

Współpracujemy z wieloma instytucjami, organizacjami i uczelniami. Organizujemy szkolenia, warsztaty i konferencje. Prowadzimy badania naukowe i diagnozy.

See other events from this host